Sito ufficiale della Fondazione "Leonardo Sinisgalli"

Poesie, prose, traduzioni in volumi d'altri

pagina iniziale

Poeti del nostro tempo, Edizioni Guf, Rieti 1935 [L. Sinisgalli: “Uomo in piedi”].

AA.VV., Edoardo Persico, Officina d’arte grafica A. Lucini & C., Milano 1936 [testo di L. Sinisgalli].

L. Vitali (a cura di), Scritti e disegni dedicati a Scheiwiller, Officina d’Arte grafica A. Lucini, Milano 1937 [L. Sinisgalli, “Versi per album”, p. 88]. [BFLS]

C. Govoni (a cura di), Splendore della poesia italiana, Hoepli, Milano 1937 [L. Sinisgalli, “Su queste alture”, “Estate”, “Interno orfico”], pp. 493-495.

N. Moscardelli, Le più belle liriche dell’anno 1937-XV, Libreria Internazionale Modernissima, Roma 1937 [L. Sinisgalli, “Dicembre a Porta Nuova”, p. 130].

N. Moscardelli, Le più belle liriche dell’anno 1938-XVI, Libreria Internazionale Modernissima, Roma 1937 [L. Sinisgalli, “Narni-Amelia Scalo”, pp. 93-94].

N. Moscardelli, Le più belle liriche dell’anno 1939-XVII, Libreria Internazionale Modernissima, Roma 1940 [L. Sinisgalli, “Via Velasca”, p. 60].

Galleria di via XX settembre, Catalogo, Genova 1938 [L. Sinisgalli, “Renato Birolli”; N. Bertocchi presenta G. Manzù].

G. Gorgerino (a cura di), Quattro artisti, Edizioni della Colomba, Milano 1938 [L. Sinisgalli: “Scipione”, pp. 29-34]. [BFLS]

L. Anceschi, G. Ferrata, G. Labò, E. Treccani (a cura di), La luna nel Corso, Corrente Edizioni, Milano 1941 [L. Sinisgalli: “Via Velasca”, p. 306]. [BFLS]

I. Domino, Poesie 1940. Antologia del tempo fascista, All’Insegna del Libro, Firenze 1941 [Testi di S. Aleramo, C. Alvaro, S. Angeli, G. Acquaviva, L. Bartolini, C. Betocchi, L. Bigiaretti, P. Buzzi, F. Cangiullo, V. Cardarelli, A. De Cespedes, F. De Pisis, A. Gatto, C. Govoni, A. Grande, M. Luzi, F. T. Marinetti, F. Matacotta, A. Mazza, E. Montale, A. Parronchi, S. Penna, S. Quasimodo, U. Saba, I. Scurto, V. Sereni, L. Sinisgalli, G. Ungaretti, D. Valeri, B. Zagarrio e altri].

A. Momigliano, La nostra giornata, Sansoni, Firenze 1946 [prosa di L. Sinisgalli, “Una bambina”, pp. 152-155; anche nell’edizione del 1948, pp. 184-186]. [BFLS]

LIV Mostra della Galleria di Roma con opere dei pittori: Franco Gentilini, Rolando Monti, Aldo Natili, Giovanni Stradone e dello scultore Marino Mazzacurati, Confederazione fascista professionisti e artisti, Roma 1942 [L. Sinisgalli, “F. Gentilini”, pp. 11-12]. [BFLS]

Corpora alla Galleria del secolo, Edizioni della Galleria del Secolo, Tipografia Sansaini, 26 marzo 1946 [testimonianza di L. Sinisgalli, p. 5]. [BFLS]

AA.VV., Madre, All’insegna del pesce d’oro, Milano 1946 [L. Sinisgalli: “Caldo com’ero nel tuo alvo”, snp]. [BFLS]

E. Falqui (a cura di), Autografi di alcuni poeti italiani contemporanei, Colombo editore, Roma 1947 [L. Sinisgalli: “Campi Elisi”, snp]. [BFLS]

AA.VV., Pittori di ieri e di oggi, Ferrania, Milano 1951 [L. Sinisgalli, “Hic est ille Raphael”, pp. 37-41; “Tamburi”, pp. 113-114]. [BFLS]

AA.VV., Il portico dei poeti con dodici disegni di Domenico Cantatore, All’insegna del pesce d’oro, Milano 1951 [L. Sinisgalli, “La dolcezza testarda”]. [BFLS]

Mario Silla Grassetti, Amedeo Luccichenti, Vincenzo Monaco, Colyseum Center. Roma. Palazzo degli Affari, Tip. Alfieri e Lacroix,  Milano 1951 [L. Sinisgalli, “Una collina matematica in un paesaggio archeologico”, p. 1; Federico Pinna Berchet, “Roma Centro internazionale degli affari”; V. Monaco, A. Luccichenti, “Relazione tecnica…”; Le Corbusier, “Eresia e ortodossia dell’architettura a Roma”; G. D. Giagni, “A Roma lavorare non stanca”]. [BFLS]

Catalogo. XXVI Biennale di Venezia, Alfieri editore, Venezia 1952, [L. Sinisgalli, “Domenico Cantatore”, p. 100]. [BFLS]

AA.VV., Rafaele Contu, Edizioni di Novissima, Roma 1953 [testo di L. Sinisgalli, pp. 72-73]. [BFLS]

L. De Libero (a cura di), Almanacco del Cartiglio, Napoli, 1953 [L. Sinisgalli, “La stasi, L’estasi”, p. 42]. [BFLS]

AA.VV., Omaggio a Rimbaud, All’insegna del pesce d’oro, Milano 1954 [R. Bacchelli, L. Bartolini, A. Bertolucci, V. Cardarelli, R. Carrieri, L. De Libero, A. Gatto, C. Govoni, P. Jahier, M. Luzi, E. Montale, A. Palazzeschi, G. Papini, C. Pea, S. Penna, S. Quasimodo, C. Rebora, C. Sbarbaro, V. Sereni, L. Sinisgalli, A. Soffici, S. Solmi, G. Ungaretti e D. Valeri].

A. Malfatti, U. Petrini, Città di scrittori, Marietti, Torino-Roma 1954 [antologia scolastica, con poesia di L. Sinisgalli, “I fanciulli battono monete rosse”, p. 528]. [BFLS]

V. Scheiwiller (a cura di), Poeti stranieri del ’900 tradotti da poeti italiani, All’insegna del pesce d’oro, Milano 1956 [traduzione di L. Sinisgalli della poesia “Centomani” di V. Larbaud, pp. 20-21]. [BFLS]

MAK π 100, Numero unico della Scuola Ingegneri di Roma, Roma 1956 [L. Sinisgalli, “Le mie stagioni milanesi”, pag. 11]. [BFLS]

G. Getto, A. Enriques (a cura di), Nel paese della lirica, Zanichelli Bologna 1957 [“Monete rosse”, “La pala striscia”].

G. A. Pellegrinetti (a cura di), Un Secolo di Poesia, Ed. G.B. Petrini, Torino 1958 [L. Sinisgalli, “Monete rosse”, p. 463].

V. Hora, J. L. Pacheco (a cura di), Poesìa italiana contemporánea, ed. Guadarrama, Spagna 1959 [L. Sinisgalli, “Los niños tiran las monedas rojas”].

V. Scheiwiller (a cura di), Antologia dei poeti per i settanta anni di Giovanni Scheiwiller, Scheiwiller, Milano 1959 [L. Sinisgalli: “Ferragosto in villa”].

Figure della pittura moderna, Alfieri & Lacroix, Milano 1959 [si tratta di un calendario-libro d’arte “con una poesia inedita di Leonardo Sinisgalli”: “Versi sull’orlo di un fazzoletto”]. [BFLS]

V. Scheiwiller e P. Draghi (a cura di), Omaggio a Milano di poeti italiani contemporanei, Strenna del pesce d’oro, Milano 1960 [con 12 paesaggi urbani di M. Sironi e un pastello di E. Montale; L. Sinisgalli: “Via Velasca”, p. 30, “Corso Vercelli a Milano”, pp. 72-73]. [BFLS]

AA.VV., E il Natale verrà, Mondadori, Milano 1960 [L. Sinisgalli, “Santo Stefano”, pp. 35-36]. [BFLS]

R. Carrieri, Cantatore, All’insegna del pesce d’oro, Milano 1960 [contiene i saggi critici di Sinisgalli tratti da: Il Milione, n. 33, Milano 1934 (p. 23); Furor mathematicus, Mondadori, Milano 1950 (p. 26); dal Catalogo della Biennale di Venezia 1952 (p. 27)]. [abr]

AA.VV., Manacore del Gargano, Città per ferie – Comune di Peschici, Foggia-Bari, 1961 [con uno scritto di presentazione dell’architetto M. D’Olivo da parte di L. Sinisgalli].

L. Fallacarra (a cura di), Il Frontespizio 1929-1938, Luciano Landi editore, Roma 1961 [L. Sinisgalli: “Alba a Lambrate”, p. 320; “Tre idilli”, p. 351; “Non tarderà a far giorno”, “Piazzale di San Domenico”, p. 494]. [BFLS]

AA.VV., Figure di un’epoca (1900-1961). Moda Stile Costume, Edizioni d’Arte, Fratelli Pozzo, Torino 1961 [L. Sinisgalli, “Forme pure e dimensioni”, spn]. [BFLS]

F. Rocchi (a cura di), Un secolo di Canzoni. Fogli volanti, Parenti Editore, Roma 1961 [L. Sinisgalli, “Il progresso”, snp]. [BFLS]

AA.VV., Esposizione internazionale del lavoro, Guida, Ilte, Torino 1961 [L. Sinisgalli, “Le macchine non sono tabù”, pp. 51-62]. [BFLS]

G. Scheiwiller, Dieci poesie scelte da Giovanni Scheiwiller per suo piacere illustrate a suo capriccio, Milano, 1963 [la cartelletta contiene 10 poesie di L. Bartolini, R. Carrieri, P. Draghi, P. Jahier, A. Merini, E. Montale, N. Risi, U. Saba, C. Sbarbaro, L. Sinisgalli, copiate a mano da G. S. e poi fotocopiate ed incollate su cartoncino].

Incisioni originali italiane e straniere dell’Ottocento e moderne, Catalogo n. 125, Libreria Antiquaria Prandi, Reggio Emilia 1963 [introduzione di L. Sinisgalli: “Le carte rare”, pp. 33-35]. [BFLS]

F. Lo Savio, Spazio-Luce: evoluzione di un’idea, vol. I, Catalogo della mostra De Luca / Galleria La Salita, Roma, 1963 [testi di W. Demby, U. Kulterman, L. Sinisgalli (pp. 34-39), J. A. Thwaites].

AA.VV., Mostra di Carlo Carrà, Bramante, Milano 1962 [catalogo della mostra tenutasi a Palazzo Reale di Milano. Presentazione di R. Longhi e florilegio critico con interventi di U. Ojetti, E. Cecchi, S. Solmi, R. De Grada, L. Sinisgalli, A. Gatto, G. A. Dell’Acqua, A. Soffici].

G. Ravegnani e G. Titta Rosa, A. Martello (a cura di), L’Antologia dei Poeti Italiani dell’Ultimo Secolo, Editore 1963 [L. Sinisgalli, “I fanciulli battono le monete rosse”, p. 964].

G. Bàrberi Squarotti, S. Jannuzzi (a cura di), La poesia italiana contemporanea dal Carducci ai giorni nostri, con appendice di poeti stranieri, G. D’Anna, Messina-Firenze 1963 [L. Sinisgalli, “I fanciulli battono le monete rosse”].

V. Masselli, G. A. Cibotto (a cura di), Antologia popolare di poeti del Novecento, vol. 2, Vallecchi, Firenze 1964 [L. Sinisgalli, “I fanciulli battono le monete rosse”, p. 74].

G. Tramice (a cura di), Il liceo «Q. Orazio Flacco» di Potenza (1809-1964). Annuario celebrativo, Ipsi, Pompei 1964 [L. Sinisgalli, “Piccola Antologia”, pp. 181-195]. [BFLS]

Mafai. Il comitato del “Premio dell’amicizia” Lucia Alberti, Libero Bigiaretti... ha consegnato a Mario Mafai il 20 ottobre 1964 il Sigillo dell’amicizia, opera dello scultore Nino Franchina, Catalogo, La Fornarina, Roma 1964 [testi di L. Sinisgalli e L. De Libero]. 

Ruvo di Puglia per Domenico Cantatore, Tip. S. De Luca, Roma 1965 [con piccola testimonianza di Sinisgalli, p. 14]. [BFLS]

M. Dell’Arco (a cura di), L’osteria cucinante, Il Nuovo Cracas, Roma 1965 [L. Sinisgalli: “Il solo cliente che sfida il sole”, pp. 69-70]. [BFLS]

Gentilini. Disegni-guazzi-litografie, 14a mostra della Galleria Cavour, Milano 6-20 dicembre 1965 [L. Sinisgalli, “Piccolo canto”]. [BFLS]

L. Fontana, Manifiesto Blanco 1946. Spazialismo, Galleria Apollinaire, Milano 1966 [L. Sinisgalli, “Ode a Lucio Fontana”].

L. Santucci (a cura di), Poesie alla madre, Mursia, Milano 1967 [L. Sinisgalli: “Caldo com’ero”, p. 107]. [BFLS]

Lirica italiana del XX secolo, edizioni Progresso, Mosca 1968 [L. Sinisgalli, “Dove sei? Dove sei diretta?”, tradotta da Sergej Servinskij].

G. Rispoli, A. Quondam Giovanni Maria (a cura di), Poesia Contemporanea, Le Monnier, III edizione, Firenze 1969 [L. Sinisgalli, “I fanciulli battono le monete rosse”].

G. Ungaretti, Cahier de l’Herne, a cura di P. Sanavio, Parigi 1969 [testimonianza di L. Sinisgalli, pp. 303-305]. [BDFLS]

L’archivio delle civiltà. Libro dei giorni italiani, XVIII-1969, E.N.I.T., Alfieri & Lacroix, Milano 1969 [L. Sinisgalli, “L’ordine contro il caos”, pp. 116-117]. [BFLS]

A. Nòferi (a cura di), Prima Biennale della poesia italiana 1969, I Centauri di Giorgio Duva editore, Firenze 1969 [L. Sinisgalli: “Campi Elisi”, “Monete rosse”, “Le lunghe sere”, pp. 236-237]. [BFLS]

A. M. Hammacher, A. Pomodoro, Arnaldo Pomodoro, catalogo della mostra di Rotterdam del 1969 comprendente le sue opere dal 1959 al 1969, Gemeentedrukkerij, Museum Boymans-Van Beuningen, 17 maggio-29 giugno 1969, Rotterdam 1969 [con 41 illustrazioni in nero e un’appendice critica di contributi di A. Gatto, L. Sinisgalli, U. Apollonio ecc.].

N. Palumbo, C. Garelli, G. Beringheli (a cura di), Oreste Bogliardi [testimonianze e documenti su uno dei fondatori dell'astrattismo italiano: Beringheli, Bernardi, Carra, Garelli, Gatt, Palumbo, Passoni, Tempesti, Tomassoni, Sinisgalli, Valsecchi], Sabatelli, Genova 1969.

Avanguardia di Monachesi dal 1930 al 1969, catalogo a cura di Lignano Biennale Internazionale d’arte, Lignano 1969 [L. Sinisgalli, “I materassi di Monachesi”, tratto da I martedì colorati, Immordino, Genova 1967], pp. 35-36. [BFLS]

Giuseppe Cesetti, Edizioni d’Arte Medea, Milano 1970 [L. Sinisgalli, “Cesetti” p. 36; tratto dal «Messaggero Veneto» del 19 maggio 1951]. [BFLS]

Carlo Guarienti. 544a Mostra del Naviglio dal 27 febbraio al 13 marzo 1970, Galleria del Naviglio, Milano 1970 [presentazione di L. Sinisgalli]. [BFLS]

F. Grisi, C. Martini (a cura di), Incontri con i contemporanei, Edizioni scolastiche Mondadori, Milano 1971 [L. Sinisgalli, “I fanciulli battono le monete rosse”, p. 588].

P. Palma (a cura di), Prosatori e poeti contemporanei, Le Monnier 1971 [L. Sinisgalli, “Monete rosse”, p. 462].

Augusto Perez, presentazione di V. Corbi, Edizione de Il fante di spade, Roma [pubblicato dopo 1971, snp, testo di L. Sinisgalli, già pubblicato con il titolo “Perez come Narciso”, in «Tempo», Milano, 25 aprile 1967]. [BFLS]

Racconti italiani 1973, Selezione dal Reader’s Digest, Milano 1972 [L. Sinisgalli, “La voce del pappagallo, pp. 119-129]. [BFLS]

M. Carrà, R. Carrieri, L. Cavallo, Domenico Cantatore, Galleria d’arte Medea, Milano-Cortina d’Ampezzo 1972, pp. 47-48 [L. Sinisgalli, “Non più sognanti le stagioni di Cantatore”, già pubblicato in «Tempo», Milano 2 novembre 1968]. [BFLS]

G. Vigorelli (a cura), Almanacco internazionale dei poeti 1973, Giorgio Borletti editore, Milano 1972 [L. Sinisgalli, “Tre storie”, p. 188] [BFLS]

F. Gentilini, Taccuino di ritratti, Edizioni Ghelfi, Verona 1973 [ritratto di L. Sinisgalli, p. 45]. [BFLS]

O. Tamburi, Incontro con Orfeo Tamburi, La Nuova Foglio editrice Spa, Macerata 1973 [stralcio critico tratto da L. Sinisgalli, “Le città”, Verona 1965, p. 22]. [BFLS]

A. Bello (a cura di), Poeti del Sud, Edizioni “La tipografia di Matino”, Matino 1973 [L. Sinisgalli: “Monete rosse”, “Pasqua 1952”, “Elegia romana”, “Al tempo delle vigne”, “Lapide”, pp. 313-320]. [BFLS]

AA.VV. Atti del III Convegno Internazionale di studi leopardiani, Olscki, Firenze 1974 [L. Sinisgalli, Leopardi e il Novecento”, pp. 219-233]. [BFLS]

R. Cogniat, G. Giuffrè, Orfeo Tamburi, «Il Cigno» Edizioni d’Arte, Roma 1974 [L. Sinisgalli, “La Roma di Tamburi”, p. 215]. [BFLS]

L. Vinca Masini, C. Spencer, Ciussi 64/74, catalogo a cura dell’Azienda Soggiorno e Turismo e del Comune di Gradisca, stampa Grafica Tirelli, Gradisca d’Isonzo, 1974 [testo critico di L. Sinisgalli, pp. 40-42; tratto da «Il lombardo», 8 settembre 1973]. [BFLS]

A. Verdet, Mario Tozzi, Le musée de Poche, Alfortville [traduzione in francese dell’articolo di L. Sinisgalli, “Omaggio a Tozzi”, pubblicato sul «Corriere della Sera» 1970], Parigi 1975, pp. 111-112. [BFLS]

P. Gozzi Gorini (a cura di), Gli scrittori e i giovani, vol. 1, Paccagnella editore 1976 [L. Sinisgalli, “Monete rosse”, p. 57].

E. Striano, Quante strade, volume I, Loffredo, Napoli 1976 [1983, quinta edizione rinnovata, L. Sinisgalli, “Monete rosse”, p. 565].

AA.VV., Discorso diretto. Quaderno 1, Pier Luigi Rebellato editore, Quarto D’Altino 1976 [L. Sinisgalli, “Qualche riflessione e alcune curiosità intorno ai poeti e alla poesia”, pp. 86-89]. [BFLS]

AA.VV., Antologia di scrittori pugliesi e lucani contemporanei, Alpignano, Tallone 1976 [L. Sinisgalli, “Petite promenade architecturale”, pp. 123- 133]. [BFLS]

D. Cantatore, Pagine di viaggio, Edizioni della Chimera, Milano 1976 [dedica autografa di Cantatore a Sinisgalli; contiene: “La lettera di Cazalis a Mallarmé”, “Arriva il vento, “La tua mano”, “I guardiani”, “Visite” pp. 86-89]. [BFLS]

AA.VV, I poeti a Montale, Comune di Genova – Provincia di Genova, Genova, 19 novembre 1976 [L. Sinisgalli: “Il sole e la luna”, “La stanza”, “Senza nome”, “La quarantena”, “La fontanella sulla rotabile”, “Il fosso di Libritti”, “Origano”, “La serva contadina”, “Il regno di Cifone”, pp. 24-26]. [BFLS]

S. Raffo (a cura di), Guida alla lettura della poesia italiana contemporanea, Bonacci 1977 [L. Sinisgalli, “Monete rosse”, p. 75]

AA.VV., I poeti per Montale, Bozzi Editore, Genova 1977 [L. Sinisgalli: “Il sole e la luna”, “La stanza”, “Senza nome”, “La quarantena”, “La fontanella sulla rotabile”, “Il fosso di Libritti”, “Origano”, “La serva contadina”, “Il regno di Cifone”, snp] [BFLS]

L. Cavallo, A misura di spazi. Pastelli di Domenico Cantatore, Editore il Pi, Milano 1978 [lettera di Leonardo Sinisgalli].

G. De Matteis (a cura di), Critica, poesia e comunicazione, Editrice Tecnico Scientifica, 1978 [L. Sinisgalli, “I fanciulli battono le monete rosse”, p. 98].

G. Caproni, L. De Libero, A. Gatto, M. Luzi, V. Sereni, L. Sinisgalli, Poetes Italiens d’aujourd’hui, ed. Origine, Lussemburgo, 1978 [contiene: “Il sogno”, “Polittico”, “Paturnie”, “A Varenna”, “Ricordo di Sandro De Feo”, “Bambino”, “Leibneiziana”, “Il fenomeno”; versione francese a cura di Maria Ranghino e Andrè Doms]. [BFLS]

M. Di Puolo (a cura di), Edoardo Persico 1900-1936, catalogo della mostra tenuta alla galleria AAM Architettura Antica e Moderna Roma, gennaio 1978 [L. Sinisgalli, “Persico e la crisi dell’architettura”, pp. 17-19]. [BFLS]

M. Fagiolo, D. Fonti, P. Vivarelli, Alberto Savinio, Catalogo della mostra, Palazzo delle Esposizioni, Roma 18 maggio – 18 luglio 1978, De Luca editore, Roma 1978 [testimonianza di Sinisgalli, p. 29].

AA.VV., Tributo a Luigi Schirone, a cura di V. Frangione, progetto grafico e artistico di G. Confalonieri, Nava Milano spa, Milano 1979 [testimonianza di Sinisgalli, snp]. [abr]

S. Sebaste, Archetipo in piega rossa, La spiga d’oro, Matera 1980 [L. Sinisgalli, “Per Sebaste”, pp. 4-6]. [BFLS]

N. Filazzola, Oli, disegni, grafica, Catalogo della mostra 6/17 gennaio 1981, Galleria Valentini, Piazza San Marco, 1, Milano [testi di L. Sinisgalli, pp. 4-5, e G. Seveso] [BFLS]

Cesetti: dalla Francia all’Etruria, Edizione d’Arte “La Gradiva”, Di Lauro, Roma 1981 [L. Sinisgalli, “Testimonianza”, pp. 53-54]. [BFLS]

indietro                                                                                                                        avanti

 

03 Aprile 2024

Fondazione
Leonardo Sinisgalli

C/so Leonardo Sinisgalli,44
85053 - Montemurro (Pz)
Tel./Fax 0971753660
C. F. 96058490762

2856490